Tornero 토르네로 - I Santo California 레트로 칸초네 명곡

2023. 9. 1. 16:41가족 추억 공간

https://youtu.be/ofo6K36czl8?si=Fv-N5H3akrT8fN3c

가사

Rivedo ancora il treno
allontanarsi e tu
che asciughi quella
lacrima Tornero
Come e possibile un anno senza te
Adesso scrive aspettami
Il tempo passera
Un anno non e un seculo Tornero
Come e difficile restare senza te
Sei sei la vita mia
quanta nostalgia
Senza te Tornero Tornero
Da quando sei partito
ecominciata per me
la solitudine Intorno
a me c`e il ricordo
dei giorni belli del nostro amore
La rosa che mi hai lasciato
si e mai seccata
ed io la tengo in un libro che
non finisco mai di leggere
Ricominciare insieme
ti voglio tanto bene
Il tempo vola aspettami Tornero
Pensami sempre
sai Il tempo passera
Sei sei la vita mia
Amore amore mio un anno non
e un seculo Tornero
Pensami sempre sai Tornero

아주 젊었을때 난 스스로에게 말했죠,
내 인생은 내것이라고
그리고 난 태양이 빛난 적이 없던 그곳을 떠납니다
태양이 떠오르는걸 볼 때까지 기다리기에는
내 인생이 너무 짧은 것임을 다시 알고 있을 때
나는 앞으로 나아가는거야 내일을 향해 가는거야,
물러설 이유가 없어
가는거야, 자, 힘을 내
그리고 마침내 그 험한 여정이 끝났을때
나는 내 지친 머리를 쉬게할거야
이(머리)색깔의 세상은 내 것이 될꺼니까
태양이 지는걸 볼 때까지 기다리기에는
내 인생이 너무 짧은 것임을
다시 알고 있을 때 나는 앞으로 나아가는거야
내일을 향해 가는거야, 물러설 이유가 없어
가는거야, 자, 힘을 내
자유의 바람과 함께 떠돌며
폭풍처럼 살아가는거야
그리고 우린 내일의 황금빛 바퀴를 타는거야
태양이 떠오르는걸 볼 때까지 기다리기에는
내 인생이 너무 짧은 것임을
다시 알고 있을 때 나는 앞으로 나아가는거야
내일을 향해 가는거야, 물러설 이유가 없어
가는거야, 자, 힘을 내.  (티스토리 blue 탁이님 블로그 모셔옴)